Les eaux dormantes

Du côté des mares et des étangs

Mares et étangs n’ont pas les mêmes tailles et profondeurs, ni les mêmes origines et fonctions. Communément plus petite, la mare, temporaire ou toujours en eau, peut être naturelle ou artificielle. L’étang, en revanche, est une création humaine plus évidente. Souvent connecté à un cours d’eau et parfois à d’autres étangs, il fait l’objet d’aménagements (bonde, digue) permettant d’en contrôler le niveau. Ainsi, il n’est la plupart du temps à sec qu’à dessein.

Si beaucoup de choses les distinguent, mares et étangs ont aussi de nombreux points communs. Ces deux milieux constitués d’eau stagnante peu renouvelée constituent des zones humides de grand intérêt, menacées par des processus identiques résultant de l’action humaine mais aussi de l’évolution naturelle des milieux. Paradoxalement, leur protection nécessite souvent l’intervention de l’homme.